"Bart se vrací" vypráví příběh skutečného kocoura jménem Bart, který byl v Tampě poražen autem a skončil zakopaný na zahradě. Po pěti dnech se ale vyhrabal z hrobku, čímž se stal světoznámým "Zombie Catem". Francouzka Soledad Bravi se inspirovala touto událostí a napsala jemně potměšilou ódu na vůli k životu, svobodu a nezávislost.
Bart je v knize zobrazen jako krvelačný bojovník za práva koček, které lidská společnost odsoudila do role obtloustlých plyšáků. Devět kapitol sleduje jeho úsměvně zoufalé pokusy zvrátit svůj osud.
