Kniha Maraton Juana Zabaly je výběrem povídek od slovenského spisovatele Dušana Šimka. Povídky se odehrávají v Košicích a vtipně, moudře a shovívavě vyprávějí o obyčejných lidech, často kuriózních postavách.
Stěžejní povídka, která dává knize název, líčí historii slavného běžeckého závodu, který se ve městě konal od roku 1924. Závod byl pro obyvatele nadějí na to, že se město pozdvihne z provinčnosti a stane se světově proslulým. Povídka se také věnuje příhodám strejdy Lojzka, jeho blízkým a známým.