Kniha Maria je popisem událostí, které se v životě vyprávěcího ještě nestaly. Vyplývají však z jeho předků, povahy a dosavadních epizod jeho biografie. To dává vyprávění i protagonistům dostatečně přesný obraz pro extrapolace do blízké budoucnosti.
François Cavanna, syn italského přistěhovalce a francouzské uklízečky, byl v dětství v Nogent-sur-Marne proslulý svou bystrostí a literárními vlohami. Později pracoval v levicovém deníku Libération a stal se šéfredaktorem časopisu Zéro. Společně se svými přáteli založil satirický týdeník Harta-Kiri, který se stal v šedesátých letech silným vlivem na studentskou mládež. Po smrti generála De Gaulla byl týdeník zakázán a Cavanna z něj udělal Charlie-Hebdo, což je symbolické pomrknutí zesnulému generálovi.
