Charlotte Beradtová v knize „Třetí říše snu“ zkoumá dopady totalitního režimu na lidskou psychiku. Zaměřuje se na otázku, jak se moc zapisuje do nitra člověka a co se stane s jeho soukromím, když stát začne ovládat nejen veřejný prostor, ale i myšlenky a sny.
Kniha se zabývá tématem moci a jejího vlivu na lidskou svobodu, a to v kontextu totalitního Německa.